Пекин, 5 септември 2025 г. – В Центъра за напреднало лечение с хипертермия/HIFU на Международното отделение на Онкологичната болница в Южен регион на Пекин, две надежди от различни страни и произход бяха нежно осветени в един и същи ден.
**Изцеление отвъд границите: Трогателна история от Монголия**
68-годишна пациентка от Монголия потърсила медицинска помощ през юли тази година поради жълтеница и коремна болка. Първоначално ѝ била поставена диагноза за проблем с жлъчния мехур. Ситуацията обаче се усложнила, когато по време на операция бил открит тумор на панкреаса. Поради ограничените местни медицински ресурси, тя и семейството ѝ решително избрали да дойдат в Китай в търсене на по-ясна диагноза и по-комфортен план за лечение.
Изключително чувствителна към болка и страхуваща се от страдание по време на лечението, тя намери надежда, след като научи за неинвазивната технология за хипертермия/HIFU, предлагана от Международното отделение на Онкологичната болница в Южен регион на Пекин. След щателна пункционна биопсия и патологично изследване, тя беше диагностицирана с умерено диференциран рак на панкреаса. Болницата незабавно организира консултация с експерти по HIFU, които единодушно се съгласиха, че фокусираната ултразвукова аблация (хипертермия/HIFU) е идеалното решение за нея.
В 9:00 ч. на 5 септември лечението започна по план. На екрана за лечение се появиха видими промени в областта на тумора под прецизния фокус на ултразвуковите вълни. Процедурата протече спокойно, без нужда от операция или пункция. Виждайки значителните промени в тумора на сравнителните изображения преди и след лечението, тревожното сърце на пациентката най-накрая се успокои, донасяйки ѝ дългоочаквано облекчение.
Още по-трогателна беше състрадателната грижа на болницата. След като научи за финансовите затруднения на тази международна пациентка, болницата проактивно намали част от разходите за нейното лечение. Когато пациентката поиска да спре интравенозните капки поради финансов натиск, медицинският персонал я утеши топло, казвайки: „Лечението е на първо място; ще намерим начин заедно да решим въпроса за разходите.“ След два дни наблюдение тя беше изписана и се върна в Монголия в петък. Това трансгранично медицинско пътуване не само донесе технологично изцеление, но и топлината на човечността.
Пазители на люлката на живота: Борбата на 37-годишна жена за запазване на плодовитостта
В същия ден в кабинета за лечение влезе друга пациентка – 37-годишна жена, която страдаше от маточни фиброми в продължение на осем години. Тя беше претърпяла две операции за отстраняване на фиброми, но заболяването рецидивира, като най-големият фибром достигна 15 сантиметра в диаметър. Тъй като все още не беше родила, тя изпитваше силно желание да запази матката си, но рисковете и травмата от друга традиционна операция я караха да се колебае.
Чрез обширно проучване и запитвания, тя открила неинвазивното лечение с хипертермия/HIFU в Онкологичната болница в Южен регион на Пекин. Там видяла надежда за елиминиране на лезиите без нужда от хистеректомия. След лечението, загрижена за възрастния си и болен баща у дома, тя била изписана безпроблемно на следващия ден, придружена от майка си. При изписването тя била в добро състояние, без умора, коремни болки или треска, и се възстановила бързо.
Такива ефикасни, минимално травматични случаи на възстановяване не са рядкост в болницата. Много гинекологични пациенти се лекуват в събота и могат да бъдат изписани в неделя, връщайки се към нормалната си работа и живот до понеделник. Има дори случаи, в които болничният персонал е получавал лечение сутрин и се е връщал на работа следобед. Технологията за хипертермия/HIFU наистина постига безпроблемна интеграция на лечението и живота.
В Международното отделение на Онкологичната болница в Южен регион на Пекин, хипертермията/HIFU (HIFU), като микроинвазивна технология за лечение, използва фокусирането на ултразвуковите вълни за прецизно доставяне на енергия до лезиите в тялото, генерирайки високи температури за тяхното аблатиране. Целият процес не изисква разрез на кожата и има минимално въздействие върху околните нормални тъкани. Чрез силата на технологията, тя значително облекчава физическото и психическото страдание на пациентите, като защитава здравето и запазва стремежа към качество на живот и бъдещи надежди.
**Международно отделение на онкологичната болница в Южен регион на Пекин: Вашият достъпен партньор в глобалното здравеопазване**
Ние дълбоко разбираме съмненията и нуждите на международните пациенти, търсещи медицинска помощ в чужбина – тяхното желание за съвременни технологии, очакванията им за безпрепятствена комуникация и акцентът върху персонализираната грижа. Затова нашият Международен медицински отдел предоставя услуги на едно гише:
* **Професионален многоезичен екип:** Предоставя професионални услуги за медицински превод и координация, за да се премахнат езиковите бариери.
* **Индивидуализирана диагноза и планове за лечение:** Организира мултидисциплинарни експертни консултации, за да се определи най-добрият път на лечение за всеки пациент.
* **Комплексни и успокояващи услуги:** Ние съдействаме през целия процес, от консултация и резервация на час, покани за виза, посрещане и настаняване на летището, до съпровод по време на лечението и последващи грижи.
* **Прозрачна система за такси:** Предоставя ясни оценки на разходите за лечение, за да ви осигури спокойствие.
Ако вие или вашето семейство се сблъсквате с проблеми с тумори или доброкачествени заболявания и търсите по-добър и по-щадящ вариант за лечение, моля, свържете се с нас незабавно. Международното отделение на Онкологичната болница в Южен регион на Пекин е ангажирано със запазването на красотата на живота чрез силата на технологиите.
**Свържете се с нас сега, за да започнете своето здравословно пътешествие:**
* Международна гореща линия за пациенти: +86-400-880-3716
* WeChat: 17801183037 (Моля, обърнете внимание на „Запитване за международни пациенти“ при добавяне)
* Email: 100085_010@163.com; myimmnet@163.com
Животът не познава граници; здравето е наш общ пазител. Ние сме тук, готови да ви помогнем по всяко време.
Време на публикуване: 23 декември 2025 г.